die Sicht von oben, der Schlafgalerie...